›8 18, 2006

U.S.レポート その2

Category: miya-aki , Weblog / 1 Comments: Post / View

そんなこんなで無事フィラデルフィアに着いたのです。
無事向こうのバンドの奴らとも再会でき、さあこれからという時だったのです。
が!!!
スーツケースを受け取ろうとベルトコンベアーの前で待てども待てども俺らのスーツケースが出てこない!!!
えええぇぇぇぇ!?
関西弁での雰囲気だけの会話で荷物を預けたのがいけなかったのか、それともカバンの中のキックペダルやらエフェクターやらが戦車の部品に見えたのか!?
とにかく俺らは全員その場で着の身着のままとなったわけです…。
とりあえず向こうの友達もその場にいたので、さっさとロストバゲッジの書類を提出して空港を後にしたのでした。

まあ結局は後日無事スーツケースは見つかって俺らんとこにかえってくるわけなんですが、実際無くなってしまうと結構あせるもんです。
みんな!海外に行くときは保険に入るのを忘れないようにな!


と…。
じつは↑までが半年(!)前に入力していた下書きなのですが、いまさら続きを書こうにもこんなに時間ががたってしまっていると細かいことは忘れてしまってるわけで…。
そんなわけでここからは超ダイジェスト版でお楽しみください。


○飯について

でかい!!
多い!!
美味い!!
けどお前の国には肉か芋かレタスしかないのか!?

○家について

でかい!!
広い!!
チャリも中におけるぜ!!
ていうかここに一体何人住んでんの!?

○冬の東海岸周辺について

でかい!!
寒い!!
汚い!!
路駐多いな!!!!

○ハイウェイについて

でかい!!
安い!!
てか安っ!!!

○グラウンド・ゼロについて

でかい!!
てか何もねぇ~っ!!

○アレについて

安っ!!
Good Stuff!!

○アメリカ人について

でかい!!
フランク!!
ひげ濃っ!!
体臭!!
ちゃんと働いてます!?

○英語について

速い!!
聞き取れねえ!!
え!?なまり!?
全然わからん!!

…でもまあゆっくりしゃべってくれって言ったらしゃべってくれるし、雰囲気でなんとかなりました。

○ライブについて

バンドの活動スタイルが日本と全然違う。
日本みたいにバンドをするにあたっての様々なものが商業化、システム化されておらず、”ライブハウス”という施設はほぼ無い。
今回ライブ会場となったのはBARや誰かの家、倉庫?などがほとんど。
もちろんそこにはあったとしてもPAシステムだけしかない。
ドラムセットやアンプ等のバンド機材は全てバンドがそこに持っていく。
もちろんバンドごとにそれもごっそり入れ替える。
基本的に、演奏すれば企画者かBARからギャラが出る。
ミュージシャンなのだから当然である。
向こうのバンドマンに
「日本では、ほとんどのバンドがライブ出演するために、ハコにノルマ分の金を払ってんねん。練習するのも金払ってスタジオで練習してんねん。」
と話したら、
「(゜Д゜) はぁ!?お前らアホか??立場逆やろ!?意味わからん…。てかアホやろ!m9(^Д^)プギャー」
と、本気であきれられました。


大体こんな感じ。
異文化コミュニケーションはとても意義深い。
自分の視野を広げるのための手っ取り早い方法のうちの一つだろう。
やけど、一つ言わしてもらうと、買い物と言語学習に興味の無いやつはアメリカ行ってもあんまおもんないと思うで~。
アメリカの中でも大自然!!って感じの場所に行くのなら楽しいと思うけど、歴史の浅い国やし、文化の深さって意味ではアジアの方が楽しいかもね。

Comments

test!!!

Posted by: miya-aki at 2006年10月11日 09:13
Post a comment












Remember personal info?